No Reino Unido o tamanho dos seios está a aumentar, especialmente na categoria das mulheres mais magras.
Um extenso artigo debate todas as ramificações deste importante facto, e termina com a intraduzível mas deliciosa expressão "Big Boob Bonanza of 2010".
Um fraco equivalente em português seria algo como "o Surto dos Seios Superiores".
E em Portugal, será que o mesmo está suceder? Onde estão os especialistas na biomecânica dos seios lusos?